Qué llevar a su examen médico de inmigración (I-693): guía completa

¿Qué es el examen médico I-693?

El formulario I-693 es el informe médico que USCIS pide a la mayoría de las personas que solicitan la residencia permanente (green card) desde Estados Unidos. Solo lo puede hacer un médico civil designado por USCIS. Su propósito es confirmar que usted no tiene una condición de salud que afecte su caso, como una enfermedad contagiosa, y que tiene las vacunas requeridas.

En Clínica San Miguel tenemos médicos civiles designados por USCIS en 7 clínicas de Texas. No necesita cita.

Qué llevar a su cita: lista completa

• Pasaporte o identificación oficial con foto vigente (licencia de conducir, ID estatal o consular).
• Registro de vacunas: cartilla de vacunación, registros escolares o de su país. Mientras más completo, menos vacunas tendrá que ponerse.
• Carta de USCIS (formulario I-797), si ya la recibió.
• Lista de medicamentos que toma, con la dosis.
• Registros médicos de condiciones importantes: tuberculosis anterior, radiografías de pecho, tratamientos previos.
• Lentes o aparatos auditivos, si los usa.
• El formulario I-693 impreso en su edición más reciente, descargado de uscis.gov. No lo firme antes de la cita: lo firmará frente al médico civil.

Qué pasa durante el examen

El examen sigue las instrucciones técnicas de los CDC. Por lo general incluye:

1. 1Revisión de su historial médico y de sus documentos.
2. 2Examen físico: ojos, oídos, nariz, garganta, corazón, pulmones, piel y estado general.
3. 3Análisis de sangre para tuberculosis (prueba IGRA) para personas de 2 años en adelante.
4. 4Análisis de sangre para sífilis para adultos de 18 a 44 años.
5. 5Prueba de orina para gonorrea para personas de 18 a 24 años.
6. 6Revisión de vacunas según su edad. Si le falta alguna, el médico le dirá cuál necesita.

Si algún resultado necesita seguimiento (por ejemplo, una prueba de tuberculosis positiva), el médico civil le explicará los siguientes pasos antes de completar el formulario.

¿Cuánto cuesta el examen de inmigración?

¿Cuánto tardan los resultados?

Normalmente el formulario completo está listo en 8 a 10 días hábiles después de su cita, una vez que tengamos todos los resultados y documentos. El médico civil le entrega el I-693 en un sobre sellado. No lo abra: USCIS lo rechaza si el sello está roto.

Dónde hacerse el examen I-693 en Texas

Los exámenes de inmigración se atienden de lunes a viernes de 10 a.m. a 4 p.m. y sábados de 10 a.m. a 1 p.m., sin cita. Llegue temprano si quiere salir el mismo día con todas las muestras tomadas.